To říkáte všichni, ale jednoho dne vás svědí prsty, když jdete kolem klenotnictví a my se začínáme bavit.
Всички твърдите така докато не застанете пред някоя банка и не размислите.
A já si myslela, že se začínáme zbližovat.
А аз си мислех, че сме станали приятелчета.
Buzz a já--poznáváme se, začínáme randit.
С Бъз ще се опознаваме, ще започнем да излизаме.
A to jsem si myslela, že se začínáme poznávat.
Точно когато си мислех, че започваме да се опознаваме.
Okolo jednoho roku se začínáme se světem okolo nás vzájemně ovlivňovat...
Те са изпълнени с течност и ни казват къде е горе и къде - долу.
Ale Kendro, zrovna když se začínáme poznávat.
Кендра, тъкмо започнахме да се опознаваме
A i když se začínáme ztrácet ve všednosti, strachu nebo tragédii, myslím, že vždycky dokážeme najít cestu zpět.
Но това е периодът на опитите. Но започнат ли страха и трагедията да взимат превес над нас, смятам, че винаги има начин да го спрем.
A chci, aby vše bylo připravené a uspořádané, protože se začínáme rozjíždět...
Исках всичко да е готово и подредено, защото сте много заети...
Takže se začínáme zase soustředit na naši kariéru.
Затова ще почнем да се фокусираме върху нас.
Ale přesto se začínáme obávat, že děti pro nás Bůh možná v plánu nemá.
И все пак започваме да си мислим, че Бог не планува да ни дари с деца.
Právě se začínáme učit o prodloužených mozkových spojeních.
Тъкмо започвахме да научаваме обхвата на връзките на мозъка...
Některé z nich, například látky s obsahem těžkých kovů a „persistentní organické znečisťující látky“, jsou za nebezpečné považovány již řadu let, zatímco na mnohé jiné se začínáme dívat s podezřením až v poslední době.
За някои от тях, например веществата, съдържащи тежки метали, и „устойчивите органични замърсители“, от много години се знае, че са опасни, а други едва наскоро започнаха да предизвикват загриженост.
Toto je velice nebezpečné místo, velice nebezpečné, když se začínáme pídit po budoucnosti. A vidět budoucnost je fiktivní záležitost, naprosto fiktivní, protože to, co si myslíte o budoucnosti, neexistuje.
Та това място е много опасно, много опасно място е, когато започнем да гледаме към бъдещето, а гледането в бъдещето е нещо въображаемо, абсолютно въображаемо, защото каквото и да мислите за бъдещето, то не съществува.
Když problém prozkoumáme, zjistíme zcela jasně, že jakmile začneme v mysli vytvářet jakoukoliv negativitu nebo mentální nečistotu, zákonitě se začínáme cítit nešťastní.
Ако изследваме проблема, става ясно, че когато човек започне да поражда негативни, неблаготворни мисли в съзнанието си, той неизбежно започва да се чувства нещастен.
Náš mateřský jazyk se začínáme učit už jako miminka.
Ние започваме да учим своя роден език като бебета.
To se mi stalo ve chvíli, kdy jsem si všimla, že se začínáme měnit z pasivních spotřebitelů v tvůrce, ve vysoce schopné kolaboranty.
Това ми се случи, когато забелязах, че се движим от пасивни консуматори към създатели, и към сътрудници с големи възможности.
Pomalá TV je teď v kurzu a my se začínáme porozhlížet po dalších věcech, o kterých by mohla být.
Бавната телевизия вече беше мода и ние започнахме да се оглеждаме за други неща, за които да я правим.
0.70368909835815s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Всички твърдите така докато не застанете пред някоя банка и не размислите. 